Policie řeší vraždu mladé ženy, přičemž byl na místě činu nalezen neznámý symbol. Castle je nadšený ze svého nadcházejícího setkání se Stephenem Kingem, jenže se ukáže, že se jednalo o léčku a Castle je unesen s dalšími třemi muži. Společně jsou uvězněni v místnosti, kde musí plnit úkoly, aby měli šanci na přežití. Brzy se ukáže, že únosce zadržuje v obdobné místnosti i jejich ženy, včetně Beckettové. Alexis a Hayley spolupracují s Ryanem a Espositem, aby své přátele včas našli a přitom našli vraha a únosce v jednom.
Castle erfährt, dass Stephen King mit ihm zusammenarbeiten möchte. Am vereinbarten Treffpunkt wird es jedoch unheimlich: Castle wird bewusstlos und erwacht mit drei anderen Männern in einem abgeriegelten Klassenzimmer. In dem Raum finden sie bald diverse Rätsel, die sie lösen müssen – gelingt es ihnen nicht, bezahlen sie mit ihrem Leben. Nach einiger Zeit sehen sie über die Monitore im Zimmer, dass in einem anderen Raum drei Frauen eingesperrt sind – darunter auch Beckett.
Castle is abducted and forced to work with strangers to solve deranged puzzles and mind games, while Beckett and the 12th Precinct must race against time to rescue Castle and catch a killer.
Castle siepataan ja hän joutuu kolmen muun miehen kanssa huoneeseen, josta pääsee pakenemaan vaan arvoituksia ratkaisemalla. Arvoitukset tosin näyttävät olevan tappavaa laatua. Pian Castle huomaa Beckettin joutuneen samanlaiseen kiipeliin.
Alors qu'il croyait aller rencontrer Stephen King pour parler d'un projet, Richard est enlevé en pleine rue au 143 Nicholas Street. Quelques minutes plus tard, c'est au tour de Kate d'être enlevée à cette même adresse. Les deux se retrouvent isolés dans un décor d'une salle de classe. Richard est avec trois autres hommes, alors que Kate est avec deux autres femmes. Chaque groupe doit résoudre une série d'énigmes afin de pouvoir sortir sain et sauf. Malheureusement, la panique s'empare de chaque groupe. Kate et Richard doivent, chacun dans leur groupe respectif, tenter de calmer les prisonniers, tout en trouvant les réponses aux énigmes. Chaque groupe finit par se retrouver, mais est vite piégé à nouveau par le ravisseur.
קאסל נחטף וחייב לפתור חידות ומשחקי מחשבה יחד עם קבוצה של אנשים זרים. בינתיים, בקט וועמיתיה במרוץ נגד השעון כדי למצוא את קאסל וללכוד את רוצח.
Castle remek hírt kap, Stephen King szeretne vele közösen regényt írni. Izgatottan elmegy a találkára, ahol azonban nem az író vár rá. Elveszíti az eszméletét, és egy osztályteremben ébred másik három férfi társaságában. Hamarosan kiderül, hogy Kate és a többiek felesége is fogoly egy hasonló teremben. Bár nem ismerik egymást, össze kell fogniuk, hogy élve megússzák.
Il dodicesimo distretto e Alexis sono di fronte ad una sfida drammatica: Castle e Beckett sono stati rapiti da un folle. Prima TV Italia 18 maggio 2016
Castle en Beckett worden ontvoerd en gedwongen om met vreemden schijnbaar onzinnige puzzels en denkspellen op te lossen. Alexis, Haley en de collega's van Beckett doen er alles aan om ze te bevrijden.
Castle é raptado e forçado a trabalhar com estranhos para resolver enigmas e desafios, enquanto Beckett e o 12º Distrito devem correr contra o tempo para resgatar o escritor e prender um assassino.
Касла похищает психопат-маньяк. Он не единственная жертва, есть еще другие несчастные. Вместе им приходится решать загадки психопата, которые приводят их к интеллектуальной игре, настраивающей всех друг против друга. Все начинают ненавидеть друг друга и винить во всем, на радость маньяку. Кейт и весь участок, пока Касл пытается справится с ситуацией, стремятся скорее спасти его и задержать маньяка.
Castle y Beckett son secuestrados y obligados a participar en un macabro juego junto a un grupo de extraños. Mientras tratan de resolver los perversos rompecabezas mentales, Alexis y el equipo de la policía del distrito 12 emprenden una carrera contrarreloj para rescatar a sus amigos y descubrir al peligroso asesino.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
