Neznámý muž volá na policejní okrsek a chce k telefonu Nikki Heatovou, postavu Castleovy knihy, stvořenou podle detektiva Beckettové. Volající oznamuje vraždu a záhy policie najde mrtvého právníka. Na pěti kulkách vyňatých z jeho těla je pět písmen: Nikki. Vzkaz má podle vraha pokračování...
Federal Agent Jordan Shaw, an insightful and accomplished Federal investigator teams up with Castle & Beckett to hunt down a cunning and elusive serial killer.
Nikki Heatiin hurahtanut sarjamurhaaja jättää jälkeensä vihjeitä, joita Castle ja Beckett ratkovat FBI-agentin avustuksella. Aika käy vähiin, ja Beckett osoittautuu murhaajan silmätikuksi.
Tandis que la petite bande est en effervescence à l'annonce par Castle de l'adaptation des aventures de Nikki Heat sur grand écran, un tueur en série décide de jouer au chat et à la souris avec le personnage, et donc avec Beckett. L'agent du FBI Jordan Shaw, connue de Castle comme étant le pendant de Beckett au sein du FBI, est chargé de les aider.
Castle e Beckett uniscono le loro forze a quelle dell'FBI per catturare un pericoloso e scaltro serial killer.
A agente do FBI Jordan Shaw se junta a Castle e Beckett para caçar um serial killer ardiloso e indescritível.
Чтобы помочь в поисках серийного убийцы, который посвящает свои преступления Никки Жаре, в полицейском участке появлятся агент ФБР Джордан Шоу. Пока Касл восхищается Джордан и техническими новинками ФБР, Беккет смотрит на блестящего агента критически.
Castle y Beckett tienen que trabajar con la agente del FBI Jordan Shaw para detener a un astuto y escurridizo asesino en serie que imita a la perfección los crímenes que aparecen en las novelas de Castle.
Ein Serienmörder ist von der Romanfigur Nikki Heat besessen, und stellt Beckett alias Nikki immer wieder vor neue Rätsel. Nach einem zweiten Mord schaltet sich das FBI ein. Obwohl Special Agent Jordan Shaw immer wieder auf vielversprechende Hinweise stößt, gelingt es ihr nicht, den Mörder zu finden. Castle fühlt sich verantwortlich dafür, dass Becketts Leben in Gefahr ist. Als er bei ihr Wache schiebt, findet er am Morgen eine weitere Leiche vor ihrer Wohnungstür …
