Androide n.5, il traditore, ribattezzatosi George. Questo il nome del robot ribellatosi al suo costruttore, Briking e che si è unito a Kyashan per combattere la malvagità dei robot. Persino morendo, il giovane robot, darà prova della sua umanità.
Android # 5, el traidor, rebautizado como George. Este es el nombre del robot que se rebeló contra su constructor, Briking y que se unió a Kyashan para luchar contra el mal de los robots. Incluso muriendo, el joven robot demostrará su humanidad.
人間そっくりに作られたアンドロイド五号にキャシャーンが捕らえられてしまう。だが、本来ロボットは人間に奉仕するものと考えているアンドロイド五号は、キャシャーンの勇気を目の当たりにして思わぬ行動に出る。
