Fynn macht sich auf die Suche nach Steve. Bei Junos Spielnachmittag kommt es zur Katastrophe. Im Jahr 1964 läuft ein medizinisches Experiment schrecklich schief.
Fynn va alla ricerca di Steve. Durante il pomeriggio di gioco di Giunone, si verifica un disastro. Nel 1964, un esperimento medico va terribilmente storto.
Fynn goes looking for Steve. Tensions reach a boiling point during Juno's playdate. In 1964, a medical experiment takes a terrible turn.
Fynn va en busca de Steve. La tensión explota durante un juego con Juno. En 1964, un experimento médico da un giro trágico.
Fynn, Steve'i aramaya çıkar. Juno'nun oyun buluşmasında gerilim iyice yükselir. 1964'teki tıbbi deneyde korkunç bir gelişme yaşanır.
Fynn vai à procura de Steve. As tensões ficam ao rubro quando uma amiga de Juno vai brincar com ela. Em 1964, uma experiência clínica tem terríveis consequências.
Fynn vai procurar Steve. A tensão chega ao limite durante a brincadeira de Juno. Em 1964, um experimento médico dá uma guinada terrível.
Fynn part à la recherche de Steve. La tension monte d'un cran quand une camarade de Juno joue avec le feu. En 1964, une expérience médicale a des conséquences catastrophiques.
Fynn szuka Steve'a. Temperatura zabawy w domu Juno staje się boleśnie nieznośna. Eksperyment medyczny w roku 1964 ma straszne konsekwencje.
