Jackson Brodie ist ein ehemaliger Polizist, der mittlerweile als Privatdetektiv in Edinburgh arbeitet. Privat lebt er getrennt von seiner Frau Kirsty, mit der er eine kleine Tochter namens Marlee hat. Derzeit versucht Brodie, das Verschwinden der kleinen Olivia Land aufzuklären. Das Problem dabei ist, dass das Mädchen bereits vor 30 Jahren verschwand. Doch nachdem ihre Schwestern Amelia und Julia Land ein altes Stofftier von Olivia gefunden haben, bitten sie Brodie, die Suche wieder aufzunehmen. Parallel dazu hilft Jackson Brodie dem Anwalt Theo Wyre, den Mord an seiner Tochter Laura aufzuklären. Zunächst scheint es so, als ob Theo selbst das Ziel des Täters gewesen sei, doch Brodie entdeckt bei seinen Nachforschungen, dass Laura nicht mehr das unschuldige Mädchen war, für das ihr Vater sie gehalten hatte.
Jackson takes on the mysterious case of a girl who went missing 30 years ago, as well as helping a grieving father to find the man who murdered his daughter, all whilst trying to deal with flashbacks to his own traumatic past.
Jackson ryhtyy tutkimaan 30 vuotta sitten kadonneen tytön tapausta.
Jackson Brodie est chargé d'élucider la mystérieuse disparition d'Olivia Land, survenue trente ans plus tôt, alors que l'enfant était âgée de 5 ans. En rangeant les affaires de leur père récemment décédé, les deux soeurs aînées de la fillette ont retrouvé le jouet d'Olivia : une souris bleue. Par ailleurs, Theo Wyre, un père inconsolable, demande à Jackson d'enquêter sur le meurtre de sa fille Laura, une brillante étudiante qui avait décroché un job d'été dans un cabinet d'avocats. L'ex-policier décide de reprendre contact avec son ancienne collègue, l'inspectrice de police Louise Munroe, afin de progresser dans ses enquêtes...