Gerard discovers that Edgar Swann is going to have a minor operation. He propagates the rumour that Edgar's health is failing badly. Eileen returns to Vic's and Sarah finds it difficult to accept the cramped conditions in Collingwood.