Cars on the Road

Lightning McQueen and Mater go on a cross-country road trip to see Mater's sister.

Sigue al Rayo McQueen y a su mejor amigo Mate mientras se dirigen hacia el este desde Radiador Springs en un viaje a través del país para reunirse con la hermana de Mate.

Aliases

• Cars: Aventuras en el camino

Flash McQueen et son meilleur ami Martin quittent Radiator Springs pour un voyage à travers le pays afin d'aller retrouver la sœur de Martin.

Muhteşem ikili Şimşek McQueen ve Mater geri dönüyor!

A Pixar Animation Studios regressa ao mundo de "Carros" com a nova série original "Carros em Viagem". Os episódios seguem Faísca McQueen e o seu melhor amigo Mate enquanto seguem para este de Radiador Springs, numa viagem ao longo do país, para se encontrarem com a irmã de Mate. Pelo caminho, cada paragem é uma aventura, com atrações à beira da estrada e novos personagens interessantes.

שני החברים הטובים ספידי מקווין ומאטור, יוצאים לטיול בדרכים חוצה מדינות.

Acompanha Relâmpago McQueen e seu melhor amigo Mate atravessando o país em sua viagem saindo de Radiator Springs para encontrar a irmã de Mate. Ao longo do caminho, toda parada é uma aventura com atrações de beira de estrada absurdas e novas personagens bem pitorescos.

Die aus den „Cars“-Filmen bekannten sprechenden Autos Lightning McQueen und Hook, der Abschleppwagen, machen sich auf einen Road Trip quer durchs Land und treffen dabei auf allerlei neue und alte Bekannte.

Pixar Animation Studios se vrací do světa Aut se zcela novým původním seriálem Auta na cestách. Jednotlivé epizodky vyprávějí příběhy závoďáka Bleska McQueena a jeho nejlepšího kamaráda Buráka, kteří se vydávají na východ od Kardanové Lhoty na výlet napříč Spojenými státy, aby se setkali s Burákovou sestrou.

Мультсериал рассказывает о Молнии Маккуине и его лучшем друге Мэтре, которые отправляются из Радиатор-Спрингс на восток в путешествие по стране, чтобы встретиться с сестрой Мэтра. Главных героев ожидают невероятные приключения, неожиданные повороты, переделки и знакомства с новыми друзьями. Мультяшные автомобили побывают на скоростных магистралях, в лесах, в заброшенном городе и даже проедутся по поверхности высохшего соляного озера. На пути герои встретятся с призраками, циркачами, монстр-траками, а также металлическими динозаврами и сообществом магистральных тягачей.

Saetta McQueen e l’amico Cricchetto intraprendono un viaggio che, da Radiator Springs, attraversa le strade secondarie d’America per raggiungere la sorella di Cricchetto.

Dwaj kumple, Zygzak McQueen i Złomek wyruszają z Chłodnicy Górskiej na wschód, aby spotkać się z siostrą Złomka. Po drodze czekają na nich zaskakujące przygody, a każdy postój to okazja do poznania nowych przyjaciół.

Sarja seuraa Salama McQueenin ja hänen parhaan ystävänsä Martin matkaa Syylari Citystä koko maan halki tapaamaan Martin siskoa. Matkan varrella ystävykset kohtaavat seikkailuja sekä mitä uskomattomampia nähtävyyksiä ja värikkäämpiä uusia hahmoja joka pysähdyksellä.