Pasados unos días del accidente, y tras recibir el alta en el hospital, Caronte cuida de Natalia en casa, preocupado por la futura salud del bebé. Mientras tanto, el abogado se ocupa junto con Marta del caso de Adeyemi, un inmigrante subsahariano acusado de haber robado el cáliz de la parroquia del pueblo, algo que él niega con rotundidad.
Quelques jours après l’accident et après avoir reçu le feu vert de l'hôpital, Caronte s'occupe de Natalia à la maison, inquiet pour la santé du bébé. En parallèle, l'avocat s’occupe avec Marta du cas d'Adeyemi, un immigrant subsaharien accusé d'avoir volé le calice de la paroisse du village, ce qu'il nie fermement. L'avocat s’inquiète de la disparition de l'arme qu’il a volé à Paniagua au manège.
Alcuni giorni dopo l'incidente, dimesso dall'ospedale, Caronte si prende cura di Natalia a casa, preoccupato per la salute del bambino. Nel frattempo, collabora con Marta al caso di Adeyemi, un immigrato sub-sahariano accusato di aver rubato un calice dalla parrocchia del quartiere. L'avvocato intanto indaga anche sull'identità dell'uomo che ha cercato di uccidere lui e Natalia.
