Caroline and the Cabbie

Richard verschlägt es während einer Schaffenskrise in ein Cyber-Café. Dort lernt er das Internet kennen und verfällt ihm auf Anhieb. Caroline will einen Taxifahrer verklagen. Der Mann hat sie beschimpft und mit Saft bespritzt, dabei wollte Caroline nur mit dem Taxi fahren.

Richard gets a chance to have a painting exhibited at the New York Public Library, but falls victim to on-line addiction at a cyber cafe. An outraged Caroline files a complaint against a rude cabbie, but Richard is her only witness (""A rude cab driver in New York? What's next, tall buildings?"") and fails to show up at the hearing. Meanwhile, after literal years on the waiting list, Annie finally gets an appointment with famous hair stylist Olaf, only to have Del and Charlie invade her session with a ridiculous scheme to market the hair sweepings of the famous - which Olaf loves.