V.I.L.E. hat Hüte entworfen, die das Bewusstsein kontrollieren und Laufstegmodels in Mailand in Diebinnen verwandeln. Carmen und Co. spielen Modepolizei.
The gang plays fashion police in Milan when V.I.L.E. designs hats with mind-control devices that turn runway models into thieves.
L'équipe joue la police de la mode à Milan, tandis que V.I.L.E. crée des chapeaux diaboliques pour contrôler l'esprit des mannequins et les transformer en voleuses.
La squadra s'improvvisa "fashion police" a Milano, quando la VILE progetta cappelli che controllano la mente per trasformare le modelle in ladre.
Ekipa zostaje modową policją w Mediolanie po tym, jak V.I.L.E. tworzy kapelusze, które kontrolują umysł i przemieniają modelki w złodziejki.
El equipo viaja a Milán con el objetivo de frenar a V.I.L.E., que diseña una línea de sombreros para controlar las mentes de las modelos y convertirlas en ladronas.
«ПОЛОЗ» разрабатывает шляпы, которые порабощают разум подиумных моделей и заставляют их воровать. Кармен и ее команда берут на себя роль «полиции моды».
O grupo brinca aos polícias da moda em Milão quando a VILE cria chapéus com dispositivos de controlo da mente que transformam as modelos em ladras.
Carmen e seus amigos viram o esquadrão da moda em Milão quando a V.I.L.E. cria chapéus com controle mental que transformam modelos em ladras.
