By day, the Duncan's are an upstanding family who run a thriving exotic car dealership in New York. By night, they live a dangerous secret life. When they come under siege the Duncan's will have to stick together or die separately.
Aliases
- Carl Weber's The Family Business
Les Duncans, une éminente famille originaire de la Jamaïque, sont établis dans le Queens. S'ils vivent de manière tout à fait normale le jour, leurs nuits sont bien plus agitées. L.C. Duncan, le patriarche, commence à penser à sa retraite. Il décide que le temps est venu de céder sa société, une concession automobile prospère, à ses enfants. Mais c'est alors que les problèmes commencent. Politiques, mafieux et cartels décident de s'en mêler...
Di giorno i Duncan sono un'onesta famiglia che porta avanti una concessionaria d'auto a New York.
Di notte, invece, vivono una seconda vita segreta più pericolosa. Quando si ritrovano sotto assedio devono decidere se resistere insieme o morire singolarmente.
Aliases
- Carl Weber's - The Family Business
Los Duncan llevan un negocio de coches en Nueva York de día y una vida secreta y peligrosa de noche. Cuando se ven asediados, deben permanecer unidos o morir separados.