Sonnenscheinbärchi gewinnt das Bärchi-Extrem-Wettrennen. Beastli nutzt diese Gelegenheit, um Unruhe zu stiften. Er bringt ihn dazu, vollkommen von sich selbst überzeugt zu sein. Von jetzt an versucht Sonnenscheinbärchi, sich mit jedem Bärchi zu messen. Sein Sieg ist ihm so zu Kopf gestiegen, dass er schließlich sogar in einem Wettessen gegen Brummbärchi antritt. Ob er hier auch gewinnen kann?
Funshine feels compelled to win at everything after he triumphs at the Care Bearathon.
Gracioso consigue ganar la competición del "Oso Amoroton" gracias al ánimo y confianza que le ha dado Mimosa; sin embargo, tras tropezarse con Lioso, su ego se ha descontrolado
