Dibble helps Grumpy work on his latest invention, a device to stop Bluster's bad vibe plow. Dibble's endless high spirits wear on Grumpy, until he finally says she can't work with him anymore.
Zangadinho e Dibble trabalham juntos para impedir mais uma maldade de Bluster, mas os dois têm problemas para se entender durante a missão.
