Teile-gern-Bärchi, Harmoniebärchi, Lieb-mich-Bärchi, Hurrabärchi und Treuebärchi haben eine Band gegründet. Und weil sie alle ganz fest zusammenhalten und wirklich süß sind, nennen sie sich "Die singenden Hummelbärchis". Plötzlich taucht eine gewisse Bärta-Fleißig-Bärchi auf, die ganz nebenbei gemeine Gerüchte streut. Wird die Eifersucht die Freundinnen auseinanderbringen und können sie so überhaupt ihr Konzert geben?
Grizzle turns to cross-dressing in his most outrageous plan yet. When Harmony, Cheer, True Heart and Share form a band, their playing disturbs Grizzle's sleep. He dons a wig and lipstick and becomes Busybody Bear, allegedly having come to Care-a-Lot to pay a visit to an old friend. Under this guise, he begins spreading rumors that the various members of the band are saying nasty things about each other.
