While Tokoha's team wins a U20-qualifying tournament, Kazuma calls Chrono and tells him that he is quitting the team. Chrono goes to confront Kazuma about this, but he ends up getting captured by a gang who mistake him for Kazuma. The real Kazuma appears and challenges the gang's leader for Chrono's freedom. With inspiring words from Chrono, Kazuma manages to win, and the police (called in by Taiyou) arrive and arrest the gang.