Q4 and New AL4 continue their vacation on the southern island, with each member of Q4 having their own story to tell. Kamui gets depressed when he loses to Tetsu again, and his friends Reiji and Eiji cheer him up. The three then undergo a rigorous training regimine, which gives Kamui inspiration to make a new deck revolving around the Raizer series. But once again, in spite of this new deck, Kamui is defeated by Tetsu.
After getting coaxed into playing beach volleyball with Ren and Asaka, Misaki cardfights with Ren, with both of them borrowing others' decks. Ren reveals the reason as to why he fights with other people's decks is to not only try and find a more suitable clan for him to use, but to also gain a better understanding of his own deck. With that in mind, Misaki constructs a new Witch-themed Oracle Think Tank deck and defeats Ren, this time borrowing Emi's Bermuda Triangle deck.
Aichi turns his focus toward developing a new deck. He finally accepts the gift of Psyqualia and uses it to construct a new deck while also fully embracing the Gold Paladin clan. All the while, Izaki tries to fish but a suntanned Morikawa's swimming gets in the way, and Miwa cardfights (and repeatedly loses to) Kai. Team Q4 and friends take a flight home while New AL4 stays on the island.