Em Estoril, Gui e Alana partem para uma sessão de surfe enquanto Mariana e Rita seguem para a pista de skate. Juntos conhecem a sala de shape do Lipe Dylon e fazem uma sessão de surfe na Costa da Caparica.
In Estoril, Gui and Alana leave for a surf session while Mariana and Rita go to the skate park. Together they get to know the Lipe Dylon shape room and have a surf session at Costa da Caparica.
