Fuzz und Tim kommt zu Ohren, dass in der Garage von Zahnarzt Barry seit Jahren ein Peugeot 504 Cabrio vor sich hin rostet. Sie zögern keine Sekunde und machen sich auf den Weg, um zu helfen.
Tim and Fuzz have taken on a 1972 Peugeot 504 cabriolet, a French grand tourer owned by NHS dentist Barry whose struggles with arthritis have prevented restoration of what many consider the most beautifully designed Peugeot ever produced.
Tim et Fuzz s'attaquent à la restauration d'un cabriolet Peugeot 504 de 1972, l'un des rares véhicules français de grand-tourisme considéré par beaucoup comme la plus belle réussite du constructeur automobile. Son propriétaire Barry, ancien dentiste auprès du National Health Service américain, en a fait l'acquisition dans les années 1980. Alors qu'il envisageait de rendre à sa voiture bien-aimée sa gloire d'antan, des soucis familiaux et une santé fragile ont compromis son rêve. Sa famille a alors appelé l'équipe de Car S.O.S. à la rescousse afin que Tim et Fuzz puissent les aider à remercier comme il se doit ce pilier de la communauté locale.
Тим и Фазз взяли кабриолет Peugeot 504 1972 года - редкий французский гранд-тур, который многие считают самым красиво оформленным автомобилем, который когда-либо производил Peugeot.
