Ein Mammutprojekt wartet diesmal auf Tim und Fuzz: Die Jungs haben einen Notruf von der Familie eines echten Autofreaks bekommen. Peter, der sein Leben lang selbst Motoren reparierte, besitzt einen 1964er Volvo P1800s – ein Modell des Kultflitzers, den Roger Moore einst in der Fernsehserie „Simon Templar“ fuhr. Nach einem Schlaganfall hat Peter seinen Traum, das Schätzchen wieder instand zu setzen, jedoch begraben müssen. Schaffen es Tim und Fuzz, ihm die Überraschung seines Lebens zu bereiten?
The boys are off to Croydon, South London, to rescue a star car synonymous with the cult 1960s TV series 'The Saint' - the 1964 Volvo P1800.
Tim et Fuzz restaurent une voiture mythique : une Volvo P1800 de 1964, immortalisée dans une série télévisée, que son propriétaire laissait rouiller dans son garage.
Мальчики отправляются в Кройдон, Южный Лондон, чтобы спасти звездный автомобиль, синоним культового сериала 1960-х годов «Святой» - Volvo P1800 1964 года.
