In den frühen 80ern war das Lieblingsposter eines jeden autobegeisterten Jungen in England ein Ford Escort RS 1600i. Inzwischen gibt es im ganzen Land nur noch 250 dieser Autos. Eines gehört dem Eisenbahner Adrian, der den Wagen vor sieben Jahren gekauft hat und plante, ihn zu restaurieren. Doch dann erkrankte er an Multiple Sklerose. Seitdem rottet der Wagen in der Garage vor sich hin. Adrians Frau hat Tim und Fuzz gerufen, um ihrem kranken Mann eine Freude zu machen. Auf die beiden wartet ein harter Job: Unter der Motorhaube des Escort finden sie mehr Rost als Metall.
Fuzz Townshend and Tim Shaw come across an Escort RS that has seen better days and help bring it back to peak condition.
Dans les années 80, la Ford Escort RS 1600 avait la cote auprès des jeunes fous du volant, mais aujourd'hui on n'en trouve plus qu'environ 250 dans toute le Royaume Uni. L'une d'entre elles appartient à un employé des chemins de fer, Adrian, qui l'acheta il y a sept ans avec le projet de la rénover. Malheureusement, la maladie l'a empêché d'effectuer le travail et sa RS s'est retrouvée abandonnée au garage. La femme d'Adrian a appelé les garçons pour remettre la voiture en état de rouler et redonner le sourire à son mari. Cette mission s'avère être l'une des plus difficiles qu'ils vont connaître car redonner à cette Escort son statut de voiture de course en seulement trois semaines semble une tâche impossible.
На этот раз Тим и Фазз берутся за восстановление Escort RS1600i, который остался в беспорядке из-за любительской работы.
