The '71 Camaro goes through the first test fit of its new 6.8-liter LS3 engine and 6-speed transmission.