When the inspector announces that Capt. Block needs to take a well-deserved vacation, a temporary replacement is sent in.
Captain Block geht in den Urlaub. Der kreuzbrave Captain Burkholtz vom Fundbüro soll seine Vertretung übernehmen. Toody tut das Seinige dazu, per Gerücht aus dem harmlosen alten Herrn die disziplinbesessene „Bestie Burkholtz“ zu machen.
