The Homecoming

An unidentified space capsule is tracked from deep space, entering the atmosphere to crash-land in the Arctic. Scarlet and Blue discover that the capsule is from the Endeavor II, a manned mission to Jupiter which disappeared fifteen years ago. Inside, two members of the three-man crew lie dead in their cryogenic tubes, but the third is miraculously still alive and revealed to be Commander Lewis - Lieutenant Green's father! Revived on Skybase and cleared by Dr. Gold's DNA test, Lewis is reunited with his daughter who offers to accompany him to the Space Agency in New Mexico. Then Scarlet learns that Dr. Gold had unwittingly performed the DNA test on himself, and the man being escorted to the Space Agency is a Mysteron replicant...

Une capsule de sauvetage provenant de la première mission à destination de Jupiter s'écrase dans l'Arctique. Le seul membre d'équipage survivant est le père du Lieutenant Vert. Mais le survivant est-il vraiment ce qu'il prétend être ?

Espectro entra en alerta cuando una extraña nave ingresa en la atmósfera terrestre. El estudio de la nave revela que es una cápsula de escape, la cual transporta un sobreviviente de la primera misión tripulada a Júpiter, la cual se creyó destruida hace 15 años. El sobreviviente es el padre de la teniente Green, quien se alegra con la noticia, pero los otros miembros de Espectro creen que se trataría de un replicante Mysteron. Ahora Scarlet debe descubrir la verdad sobre el sobreviviente, y cuáles son los verdaderos objetivos de los Mysteron.