De Luc entdeckt dass den Dominik d'Drogen geklaut huet an elo iwwert d'Prostitution weiderverkeeft. D'Valentina déckt säi Bouf, a verlaangt dass de Luc weider op hirer Säit ass. De Lucky ass um Wee bei seng Schwëster. D'Bianca an de Luc wëllen wëssen wien hannert dem Lucky hir ass. Si stellen eng Fal an déi de Dominik an den Toni tappen.
Luc découvre que c’est Dominik qui a volé les drogues et les revend au travers des réseaux de prostituées.
Valentina protège son fils, et exige que Luc soit de leur côté. Lucky se rend chez sa sœur. Bianca et Luc veulent savoir qui en veut à Lucky. Ils tendent un piège dans lequel tombent Dominik et Toni.
Luc discovers that Dominik stole the drug shipment and has been selling them via the prostitutes.
Valentina defends her son and insists that Luc stays on her side. Lucky visits his sister. Bianca and Luc investigate the threats made to Lucky, and set a trap to catch Dominik and Toni.
Mentre Capitani cerca la verità sul furto di droga, un piano per riunire Lucky e Grace porta a una resa dei conti che mette alla prova la lealtà e minaccia alcune vite.
Luke findet heraus, dass es Dominik war, der die Drogen gestohlen hat und sie über die Netzwerke von Prostituierten verkauft. Valentina beschützt ihren Sohn und verlangt, dass Luke auf ihrer Seite ist. Lucky geht zum Haus seiner Schwester. Bianca und Luc wollen wissen, wer Lucky übel nimmt. Sie stellen eine Falle, in die Dominik und Toni fallen.