Au sommaire : «Tribunal : quel est le vrai coût de la justice ?». En France, chaque année, 600 000 personnes sont condamnées par la justice. Si le crime ne paie pas, il finit par coûter cher à nos finances publiques. 4 milliards d'euros par an sont consacrés à la recherche de la vérité et aux frais de justice qui en découlent. - «Police : a-t-elle les moyens de nous protéger ?». Police et Gendarmerie recrutent à tour de bras : pas moins de 2 000 hommes et femmes l'an dernier. - «Argent du trafic : quand l'État fait main basse sur le butin !». Quand les autorités réussissent à arrêter des voyous, que deviennent tous les biens saisis ?