Gary and trainee Cona face a case of potential mistaken identity, Del and Max turn detective to confirm another debtor, Paul works with a film producer on the verge of bankruptcy, and Gary is forced to seize a car from a young couple.