Distraída por las intrigas, Candy comete un error durante el concurso y, aunque logra revertirlo con habilidad, una foto causa gran alboroto.
As intrigas deixam Candy distraída e ela comete um erro durante a competição, mas dá a volta por cima com habilidade, porém uma foto causará alvoroço.
Distracted by the intrigues, Candy makes a mistake during the competition, and though she turns the tables with skill, a photo causes major uproar.
