Noah is compleet over zijn toeren door wat er met Dante is gebeurd. Alles loopt fout! Frederic bedenkt een plan om Jamie in de val te lokken. Noah en Sam lossen Campus IX op, maar dan neemt het pad een levensgevaarlijke wending... Nee!