Campus 12 krijgt vlak vóór de zangbattle nog een serieuze opdoffer te verwerken. Frederic wil de battle laten vallen, maar dat is buiten Jamie gerekend. Intussen gaat Celeste achter Louise aan. Louise is een vogel voor de kat...
