Louise is een stap dichter bij het oplossen van de Zielenpoort, maar ondertussen zijn de Rozenkruisers een stap dichter bij het stoppen van Noah en Sam. Dante bokst de kwalificatiewedstrijd, maar zal hij het halen?
