Sam is betrapt door de chefkok tijdens het maken van rodekoolsap. Met een smoesje is hij er toch in geslaagd om al het materiaal te verzamelen voor de eerste proef van Bo.
