Noah en Sam zitten als ratten in de val in de Luchtkamer. Als ze niet snel de campussen kraken, geraken ze hier nooit meer uit. De jongens gaan aan de slag met de tips van Bo, maar de tijd tikt genadeloos weg en de zuurstof wordt schaars...