Alain Marchand, un célèbre archéologue, provoque un certain remue-ménage dans le camping. Il est à la recherche du trésor d'un pirate du XVIIe siècle. Mais une inspectrice débarque par surprise et vient contrecarrer ses plans.
