L'ancienne responsable des sports du camping, Amandine, est de retour pour passer des vacances, ce retour ne laisse pas insensible son ancien amour, Xavier. Aussi, une mère de famille vient au camping dans le but d'aider son fils devenu récemment paraplégique.