Keen’V va se lier d’amitié avec Monsieur Parizot, il va se remettre en forme. Carole et Antoine participent à l’animation de la régate avec stage de voile organisé par Julien. La fille du couple Manon est une passionnée de voile, c’est l’occasion de partager un moment sympa. Carole et Julien se connaissent. Benjamin et Margot passent la semaine au camping, Benjamin va craquer pour Zoé la cousine de Margot.