Hold It Lazlo / Being Edward

Limonaden-Trinkwettbewerb im Camp. Lazlo tritt gegen Edward an und gewinnt haushoch. Jetzt sinnt Edward auf Rache. Und er weiß auch schon, wie er sich rächen wird: Er wird Lazlo einfach davon abhalten, seine Blase – randvoll mit Limo – zu entleeren. Edward ist erfolgreich und Lazlo möchte nur noch eines: auf die Toilette...

Hold It Lazlo: Edward loses a drinking contest to Lazlo, infuriating Edward, who stops Lazlo from going to the bathroom for revenge. Being Edward: Edward puts "Edward Day" on the calendar for the next day (so everyone will worship him), only to find that everyone is acting like Edward, particularly Clam.