Fähnleinführer Lumpus möchte angeln gehen und zwar alleine. Denn er ist sich sicher, dass er keine Hilfe von seinen Pfadfindern braucht. Ob er sich da mal nicht irrt?
Gone Fishin' (sort of): Lumpus is determined to catch a fish in Leaky Lake. Beans are from Mars: The Squirrel Scouts discover that the Jelly Beans are really from another planet.
