„Indianer John“: Zufällig entdecken die Camper einen uralten Vertrag, der besagt, daß Johns Land den Cowabunga-Indianern gehört. Um Camp Candy behalten zu können, muß John drei schwere Prüfungen bestehen.
„Gangster in Nöten“: Krankenschwester Molly wird von zwei Safeknackern gekidnappt, die es allerdings nicht leicht mit ihr haben …
