Geçmişten gelen yanlış anlaşılma çözülüyor; Cem ve Leyla aşklarını doyasıya yaşamaya başlıyor. İki âşık, kaçırdıkları yıllara inat bulutların üzerine çıkıyor; her anları aşkla dolup taşıyor. Peki, Suna boş durur mu? Cem’i yeniden kazanmak için kolları sıvıyor. Diğer taraftan Haldun tehlikeli bir oyun çeviriyor.
Misunderstanding from the past is being resolved; Cem and Leyla begin to live their love to the fullest. The two lovers rise above the clouds despite the years they have missed; Every moment is filled with love. Well, does Suna stay idle? He is rolling up his sleeves to win Cem back. On the other hand, Haldun is playing a dangerous game. But Cem and Leyla's love is strong as steel… Let's see if the power of love will be enough to overcome everything.
Os mal-entendidos do passado estão sendo resolvidos; Cem e Leyla começam a viver seu amor ao máximo. Os dois amantes elevam-se acima das nuvens, apesar dos anos que perderam; Cada momento é repleto de amor. Bem, Suna fica ociosa? Ele está arregaçando as mangas para reconquistar Cem. Por outro lado, Haldun está jogando um jogo perigoso. Mas o amor de Cem e Leyla é forte como o aço… Vamos ver se o poder do amor será suficiente para superar tudo.
