Calle har mistet evnen til å være morsom, og et forsøk på å lage innslaget «Calle falle» mislykkes totalt. Han får et godt råd av en internasjonal skjult kamera-kollega.