The entire Sarnac family is thrown into turmoil when Raynor receives a lucrative job offer in the private sector.