Kat and Max finally go on a first date, after a steamy hookup, but they can't seem to act like themselves. Carter attempts to train his son, CJ for track, but realizes Randi might make a better coach.
Max und Kat verbringen die Nacht miteinander. Als sie sich kurz darauf zu einem romantischen Abendessen treffen, herrscht allerdings eine unangenehme Stimmung zwischen beiden. Sie sind seit vielen Jahren befreundet und wissen nicht, ob sie als Paar zusammenpassen. Randi und Carter messen sich derweil in einem Wettrennen. Als Carter verliert, gibt er Randi die Schuld daran.
Kat y Max finalmente tienen una primera cita, después de una relación apasionante, pero parece que no pueden actuar como ellos mismos. Carter intenta entrenar a su hijo, CJ, para la pista, pero se da cuenta de que Randi podría ser un mejor entrenador.
