Hank s Faith na pohřbu potkávají pozůstalé manažera Krulla, truchlící vdovu a starého kamaráda z dětství Atticuse Fetche. Později přistihne Karen Hanka v kompromitující pozici. Robbie Mac a Ken vytáhnou Charlieho ven z města, což narozdíl od Marcy přivítá jejich syn Stuart.
Bei der Beerdigung eines Rockstars kommt es zu einem Handgemenge als Faith Hank in Flagranti erwischt und Hank dann auch noch bei dem Versuch ertappt wird, den Toten zu bestehlen.
Hank and Faith attend a funeral. Later, Karen finds Hank in a compromising position. Robbie Mac and Ken take Charlie out on the town, which doesn't sit well with Marcy.
Hank ja Faith ottavat osaa hautajaisiin, jossa he tapaavat vainajan surevan lesken, kiertuemanageri Krullin ja lapsuudenystävän Atticus Fetchin. Myöhemmin Karen löytää Hankin arveluttavasta tilanteesta.
Hank assiste à une nouvelle thérapie de groupe où Gabe, le psychologue, insiste pour que Faith prenne la parole et se confesse. Elle s'exécute et explique qu'elle s'est réveillé un matin à côté de l'homme qu'elle aimait, un guitariste, star du rock. Gabe décide alors de la pousser à aller assister aux funérailles qui ont lieu le jour même, mais la jeune femme ne souhaite pas y aller seule. Comme pour bien faire les choses, c'est notre écrivain qui va devoir l'accompagner.
Le couple d'accros se rendent donc au cimetière, mais avant passe chez Charlie récupérer un costume. Il trouve le petit chauve en plein visionnage d'un film porno gay. Charlie tente en effet de se "stimuler" et d'en apprendre plus sur l'homosexualité pour ne pas éveiller les doutes de son nouveau client Robbie Mac qu'il doit rencontrer plus tard dans la journée. Le rendez-vous se fait dans un bar en compagnie du boss de Charlie. Après une discussion tournant autour du sexe, Robbie insiste pour que Runckle aille faire une félation à un jeune homme trouvé via une application téléphonique. Une fois en tête à tête avec le jeune gay dans les toilettes du bar, Charlie avoue la vérité et refuse de passer à l'acte. Sous la pression, il le paie pour garder le silence sur sa véritable nature.
De leur côté, Hank et Faith arrivent dans la partie du cimetière où se tiennent les funérailles, mais un vigile les empêche d'entrer. Fort heureusement, Krull, le tourneur du défunt guitariste, vient laisser passer Faith, laissant Hank seul. Ce dernier ère entre les statuts du cimetière et rencontre par hasard la veuve, totalement alcoolisée. Faith est de retour, elle est reconnue par la femme du défunt, et se confesse auprès de Hank qui vu son état décide d'agir pour lui remonter le moral. Il va près de la dépouille du guitariste et vole le collier qui tenait tant à coeur à Faith. Mais il est repéré par Krull le tourneur... et Atticus Fetch. Une altercation s
האנק מקבל שחרור ממכון הגמילה כדי ללכת עם פיית' ללווייה. צ'ארלי ממשיך בהצגה שלו מול הכוכב החדש רובי מאק, וקארן מגלה משהו מפתיע במהלך עבודתה החדשה.
Hank e Faith si recano a un funerale. In seguito Karen trova Hank in una posizione compromettente. Robbie e Ken portano Charlie fuori città, ma a Marcy non va giù.
Хэнк и Фейт присутствуют на похоронах, где встречают понесшего тяжёлую утрату тур-менеджера Крулла, скорбящую вдову и друга детства Аттикуса Фэтча. Позже Хэнка застигнут в компрометирующей ситуации с Карен.
Hank får lämna rehabcentret för en dag för att följa med Faith på en begravning. Den framlidne råkar vara både en av Faiths gamle älskare och en gammal barndomsvän till Atticus Fetch. Charlie fortsätter att göra sig till åtlöje i ett försök att få jobba med filmstjärnan Robbie Mack. Karen upptäcker något som gör henne besviken.
Hank e Faith vão a um funeral onde se encontram com o manager de turnés, Krull, o viúvo choroso e amigo de infância de Atticus Fetch. Mais tarde, Hank é encontrado numa posição comprometedora por Karen.
Hank elkíséri Faith-et a nő barátjának a temetésére, ahol találkoznak az elhunyt turnémenedzserével, Krull-lal, a bánatos özveggyel és a gyermekkori baráttal, Atticus Fetch-csel. A temetést követő halotti toron Hank kínos szituációba kerül, Karen ugyanis kompromittáló helyzetben találja a férfit. Miután Robbie Mac és Ken elviszik a városba, Charlie hamarosan kényelmetlen helyzetben találja magát. Nem tudja, hogyan másszon ki belőle.
