Buddy takes off for a week; the team decides to bring back the social club, an old Italian tradition.
Buddy tira uma semana de folga, mas os pedidos continuam chegando. E Mauro precisa preparar um bolo com formato de moinho de vento que gire e possa ser servido para cerca de mil pessoas. Madeline precisa fazer um bolo de casamento com um enfeite original.
Que se passe-t-il quand le boss est en vacances ? Buddy absent pour une semaine, l'équipe décide de ressusciter une vieille tradition italienne.
