A war breaks out when the Carlo gang are challenged to show their shooting skills in order to make a paintball cake. It's also the annual Throwback Cannoli Day at the bakery, but everyone's in for a big surprise when Buddy decides to make a change.
A guerra é declarada quando Carlo e os confeiteiros são desafiados a mostrar seu poder de fogo com um bolo com temática de paintbal. É o Dia do Cannoli na confeitaria, mas Buddy resolve fazer uma mudança.
La guerre est déclarée : on défie le clan de Buddy de réussir à confectionner un gâteau sur le thème du paintball. C'est aussi la journée des cannoli à la pâtisserie. Toutefois, Buddy surprend tout le monde en modifiant le programme.
