Buddy's Italian speaking skills are put to the test as he has to make an authentic tiramisu for a client who has family visiting from Italy. In addition, a knight comes to the bakery to ask for a cake for his king and queen, and challenges Buddy to a joust.
A equipe deve fazer um bolo para o festival sobre a Era Medieval. Buddy faz um bolo de tiramisú para um cliente italiano. Buddy é desafiado a participar de um torneio de cavaleiros e deve vencer disputa de justa.
Cette semaine, Buddy et son équipe remontent dans le temps : ils doivent confectionner un gâteau pour un roi médiéval qui a invité le pâtissier à une joute. Buddy s'inspire ensuite de son père pour créer un tiramisu à l'attention d'un client italien.