While on a cake consultation with the Coney Island Polar Bear Club, Buddy and his crew get an unusual challenge, when Mama Valaestro finds out about it, she requests that they don’t partake in it; Buddy’s youngest son requests that he make an ice cream cake with clowns on it for his birthday.
Buddy aceita o desafio de fazer um bolo para o clube do urso-polar da cidade de Coney Island. O filho de Buddy pede ao pai um bolo de sorvete para seu aniversário. Ao entregar trabalho, Buddy é convidado a nadar.
Il fait froid à la pâtisserie. Buddy confectionne un gâteau pour le club des ours polaires de Coney Island, qui l'invite d'ailleurs à piquer une tête dans l'eau glacée. C'est aussi l'anniversaire de son plus jeune fils, l'occasion pour Buddy de préparer un gâteau glacé.
