Buddy designs a cake celebrating 110th anniversary of the Bronx Zoo. Later he deals with an indecisive client when creating a cake for the grand opening of a movie theater.
A equipe revela seu "animal interior" para fazer um bolo pelo 110º aniversário do zoológico do Bronx. Eles também farão o bolo para a grande inauguração do único cinema de Hoboken.
Pour son 100e anniversaire, le zoo du Bronx commande un gâteau spécial à Buddy. Les pâtissiers veulent également confectionner un gâteau à l'occasion de l'ouverture du cinéma de Hoboken, mais encore faut-il que leurs clients se mettent d'accord sur l'agencement de celui-ci.