Suicide

Fred Caïn vient de recevoir les papiers de son divorce. Deux affaires l'empêchent toutefois de s'apitoyer sur son sort trop longtemps : l'inquiétante disparition d'une joggeuse et le suicide d'une femme. Au fil de son enquête sur le décès de cette dernière, le capitaine croise le chemin de personnages étonnants

Die Studentin Mélanie Rosarez verschwindet spurlos beim Joggen. Es könnte eine Entführung sein oder aber Mélanie hat ihren Freund verlassen. Zeitgleich wird Murielle Monclair in ihrem Haus erhängt aufgefunden. Die Ermittler gehen zunächst von Suizid aus. Doch Cain wird hellhörig, als es sich bei dem Ex-Partner der Toten, um Stefan Jordelles, den Dozenten der verschwundenen Mélanie handelt.