Kurz vor Weihnachten vermisst Cagney ihren verstorbenen Vater. Lacey ist derweil voller Sorge um ihren ältesten Sohn, der sich freiwillig zur Marine gemeldet hat. Außerdem haben die beiden einen Mordfall in einem Altersheim zu klären.
Harvey Jr. has his 18th birthday. His birthday present from his parents is a computer. His present to them is the announcement that he will enlist in the Marines.
